Obsahuje tituly Mravenec, Pan Včelka, Spláchnutej

Mravenec
Pro mravence Z není život procházka růžovým sadem. Neustále touží po větším sebeuplatnění, ale pracuje jako obyčejný dělník - kopáč. K tomu všemu se zamiloval do překrásné princezny Baly, jenže jeho šance ji získat se rovnají doslova jedné ku miliónu. Když ale Z přemluví svého kamaráda, mravenčího vojáka, aby si spolu vyměnili role, jeho obyčejný život rázem nabírá divoké obrátky. Čekají ho bitvy ve válce s termity, hledání hmyzí říše a na závěr rozhodující souboj s bezcitným generálem Kusadlem, který hodlá celé mraveniště vyhubit. Přesvědčte se, že někdy se může i z obyčejného mravence stát ten největší hrdina ze všech!

Pan Včelka
Barry B. Benson (Jerry Seinfeld) je včela, která studuje na vysoké škole a jeho osamocený život se řídí jediným heslem: med je to nejdůležitější. Jednoho dne se však rozhodne utéct a navštíví vnější úl. Netušil však, že svět je velice nebezpečný a na poslední chvíly je zachráněn včelou Vanessou (Renée Zellweger), květínářkou v New York City. Jak jejich vztah kvete, tak se dozvídají, proč vlastně jedí lidé med a rozhodnou se nás žalovat.

Spláchnutej
Příběh Spláchnutýho se odehrává v ulicích britské metropole a překvapivě také pod nimi. Jeho hrdinou je rozmazlený myšák z lepší společnosti Roddy St. James, který si užívá status domácího mazlíčka. Když se v luxusní rezidenci jeho páníčků objeví kanálová krysa jménem Sid a dostane chuť na jeho místo, připraví Roddy ďábelský plán na vetřelcovo vyhoštění, jehož hlavní částí je spláchnutí Sida záchodovou mísou zpátky do kanálu. Jenže kdo jinému jámu kopá. V podzemí Roddy ke svému překvapení objeví obrovské město, v němž se seznámí s Ritou, mimořádně chytrou myší, která se vyzná ve zdejší tlačenici. Protože se chce Roddy především bezpečně dostat zpátky domů, bez její pomoci se neobejde - zvlášť když se nechtěně připlete do cesty zdejšímu krutovládci von Ropušákovi, jenž k smrti nenávidí všechny hlodavce. Ten má navíc armádu všehoschopných poskoků, ochotných Roddyho s Ritou pronásledovat na souši, ve vzduchu, ve vodě i pod ní. V londýnských kanálech bude proto pořádně horko, mnohem víc, než by si oba naši hrdinové přáli.